TydwenDAVIESWith her daughter Janet and surrounded by love at Swn Y Gan Tydwen died as beautifully as she had lived on 3rd February. Widow of David Rhidian Davies; sister of the late Mary and sister in law of the late Cyril; mother in law of the late John; fun nanna of Sky; great grand mother of Eliza and of Ivy; deeply loved by Howard, Maureen, Sian, Kathryn, Michael, Nerys and Lisa and by all of the rest of her family and by her innumerable friends; provider of toast and of other treats to her special friend Molly the dog. A truly good person. Tydwen's long life will be celebrated at Swansea (Morriston) Crematorium on 27th February at 3 p.m. Family flowers only. Donations, if so desired, to Wales Air Ambulance or to Dementia UK via www.inkinanddeans.co.uk or sent to Anthony Inkin and Paul Deans, Funeral Directors, Kilby Court, Loughor, Swansea, SA4 6RQ.
* * * * *
Gyda'i merch Janet ac wedi ei hamgylchynu gan gariad yn Swn y Gan bu farw Tydwen mor brydferth ag y bu hi fyw ar 3ydd Chwefror. Gweddw David Rhidian Davies; chwaer y diweddar Mary a chwaer yng nghyfraith y diweddar Cyril; mam yng nghyfraith y diweddar John; nana chwareus Sky; hen fam-gu Eliza ac Ivy; un annwyl i Howard, Maureen, Sian, Kathryn, Michael, Nerys a Lisa a gweddill ei theulu a chan ei ffrindiau oll; darparwr tost a danteithion eraill i'w ffrind arbennig Molly'r ci. Person gwirioneddol dda.
Bydd bywyd hir Tydwen yn cael ei ddathlu yn Amlosgfa Abertawe (Treforys) ar 27 Chwefror am 3 p.m. Blodau'r teulu yn unig. Rhoddion, os dymunir, i Ambiwlans Awyr Cymru neu i Dementia UK trwy www.inkinanddeans.co.uk neu anfonir at Anthony Inkin a Paul Deans, Trefnwyr Angladdau, Kilby Court, Casllwchwr, Abertawe, SA4 6RQ.